Ať žije Renáta!
Variantou je Renata. Ženské křestní jméno latinského původu, které vzniklo ze spojení slov re, "znovu", a natus, tedy "zrození, narození". Významově vykládáme jako "znovuzrozená nebo obrozená", myšleno z křesťanského pohledu, čili po křtu. Jiná teorie vychází z italského renata, tedy "královna". Pak bychom hovořili o významu "urozená" nebo "vznešená". V ruštině se vykládá též jako nové jméno vzniklé ze spojení revolucer + nauka + trud - "práce".
Domácí podoby: Rena, Renka, Renča Renda, Réňa
Jméno Renáta u nás užívá cca 15 tisíc žen.