Rčení od píky se objevuje v několika spojeních např. vypracovat se od píky, sloužit od píky, začít od píky. Vždy se jedná o zdůraznění faktu, že se v určité činnosti (oboru) daný jedinec vypracoval k lepšímu či významnějšímu postu sám od začátku, z nejnižších pozic/začal z ničeho/z gruntu/od počátku/s holýma rukama.
Slovo píka se do češtiny dostalo přes němčinu z francouzštiny (pique = kopí, hrot) a označuje útočnou bodnou zbraň, kopí, obvykle poměrně dlouhou. Uvádí se, že jeho délka byla až 6 m. Kopí se ve starší češtině nazývalo také hrále nebo sudlice, což je slovo spojené pro většinu z nás s husitskými válkami a všichni také známe pojmenování kopiníci. V období 16. a 17. století v souvislosti se změnou boje se kopí ještě prodlužovalo a bylo opatřeno bodcem, kterým šlo zbraň zarazit do země.
