O pranostikách (přes 50 rčení) na svatého Matěje

O pranostikách (přes 50 rčení) na svatého Matěje

Váže se k datu: 24. února

Po Hromnicích (2.2.) přichází druhý nejvýznačnější „kritický den“ únorových pranostik. Matějských rčení je poměrně hodně, ale podíváme-li se blíže, tak jejich část tvoří různé obměny známé průpovídky o sekání nebo dělání ledu. Z formálního hlediska jsou to pranostiky se stoprocentní úspěšností „Svatý Matěj boří mosty nebo staví“. Svědčí však též o tom, že si staří hospodáři byli zřejmě dobře vědomi proměnlivosti posledních fází ustupující zimy.

Některé pranostiky také poukazují na to: „Jaký mráz bude večer a v noci na svatého Matěje, takový bude za 40 dní pořád.“ Naši předci dělali i různé zkoušky, aby se dozvěděli, jak dlouho bude zima po sv. Matějovi trvat. Již Partlicius v roce 1617 popisuje „Protož i pilní hospodáři měděnici vody ten čas vystavovali ven, aby poznati mohli, jaký mráz byl.“ Jde jistě o primitivní předchůdce dnešních teploměrů, a možná také o první zprávu o meteorologických měření u nás. S tím, že lze ještě po Matěji počítat s delším obdobím mrazů, je třeba však souhlasit. Např. v Praze – Klementinu, je průměrné datum posledního dne s mrazem 1. duben, tedy po téměř okřídlených 40 dnech od 24. února. (sepsal Jan Munzar)

  • Matěje - k létu naděje.
  • Na svatého Matěje léta naděje.
  • Matěje - k vesnu naděje.
  • Na svatého Matěje do závěje naleje.
  • Po svatém Matěji zima hřeje.
  • Na sv. Matěje sluníčko se zasměje.
  • Svatý Matěj, hodnej svatej, když neohřeje, tak se aspoň pousměje.
  • Svatý Matěj dá nám naději, aby nám nemrzlo ani v chalupě, ani na poli.

  • Na svatého Matěje nahý nahého nosí na těle.
  • Na svatého Matěje postačí jen košile na těle.
  • Svatý Matěj, hodnej svatej – kožichy dolů!
  • Najde-li Matěj sněhové klobúky na pňoch, tož jich sháže.

  • Na svatého Matěje lidské srdce okřeje, slunce pozře závěje, nad polem si skřivan zapěje.
  • Na svatého Matěje pije skřivan z koleje.
  • Na svatého Matěje skřivan vesele zapěje: „přijde jaro, přijde.“
  • Na svatého Matěje slunce pozře závěje a skřivan si vesele zapěje.
  • Na svatého Matěje každá myší díra se zavěje.
  • Svatý Matěj chválí pluh.
  • Sv. Matěj hází pluhy z půnebí (z půdy).
  • Na svatého Matěje po volské zimě je. 
    (při polních pracích již lze používat volské potahy)
  • Na svatého Matěje rampouchy, bude ourodný rok na mouchy.
  • Po svátku Matěje, nejde liška více po ledě.

  • Najde-li Matěj led, seká ho hned; nenajde-li led, dělá ho hned.
    (tyto průpovídky o sekání nebo dělání ledu svědčí o tom, že si staří pozorovatelé přírody byli zřejmě vědomi proměnlivosti posledních fází ustupující zimy)
  • Svatý Matěj láme vždy led; není-li ho, zmrzne hned.
  • Svatý Matěj ledy láme, nemá-li jich, nadělá je.
  • Svatý Matěj naposledy, odplavuje letos ledy.
  • Svatý Matěj seká ledy.
  • Svatý Matěj ledy seká, nebo jen tak před zimou smeká.
  • Svatý Matěj ledy plaví, když neplaví, tak je staví.
  • Svatý Matěj zimu bohatí, pokud ji neztratí.
  • Svatý Matěj zimu tratí, když netratí, obohatí.
  • Svatý Matěj boří mosty, nebo staví.
  • Svatý Matěj otevírá zemi.
  • Svatá Kateřina (25.11.) zimu oblibuje, svatý Matěj odplavuje.
  • Trefí-li svatý Matěj na otevřené vody, zavírá je, trefí-li na zavřené, otevírá je.
  • Z jara svatý Matěj milý, otvírá zemi a zemské žíly.

  • Když svatý Matěj ledy neroztopí, budou si dlouho do dlaní dýchat chlapi.
  • Svatý Matěj přidá polínko, svatý Josef dvě a Panna Maria celou náruč.
  • Svatý Matěj šel sekat ledy a stavil se v hospodě, svatý Josef (19.3.) šel za ním a zůstal tam také, až teprve Panenka Maria (25.3.) je oba vyhnala.
  • Svatý Matěj ledy láme, když je nezmůže, svatý Josef pomůže.
  • Neuspěje-li Matějova pila, uspěje dozajista Josefova (19.3.) širočina.

  • Jaký mráz bude večer v noci na svatého Matěje, takový bude za 40 dní pořád.
  • Je-li na svatého Matěje mráz, tak ho ještě čtyřicetkrát máš.
  • Je-li svatého Matěje mráz malý, je jich po něm 40 malých; je-li velký, jest 40 velkých, není-li mráz žádný, je jich po něm bezpočtu.

  • Prší-li na svatého Matěje, bude se brzy síti.
  • Kdo seje do Matěje – dobrá naděje.
  • Mrzne-li v noci na sv. Matěje, v březnu se škodou se zaseje.
  • Na sv. Matěje kořínek se ohřeje.
  • Na svatého Matěje koplina (možnost zahájení prací na zpracování půdy), na Josefa travina. (možnost ovčí pastvy)
  • Svatý Matěj strčí hlaveň do země. 
    (hlaveň znamenala hořící nebo ohořelé dřevo nebo vích slámy s hubkou, používaný dříve k založení ohně)
  • Svatý Matěj strčí hlavenku do sněha.
    (hlavenka je zdrobnělina od slova hlaveň)

 

zdroj: RNDr. Jan Munzar, CSc. - Medardova kápě, Zdeněk Vašků - Velký pranostikon
vyobrazení: obraz Jaroslav Panuška (1872 - 1958)

Pohlednice k tomuto datu

Sdílejte svoje vzpomínky, zvyky a tradice

Sobota 25. dubna 2026
v tento den má svátek

Marek Pošlete pohlednici s přáním
Dnes mají také svátek Ervín Ervína
ABECEDNÍ SEZNAM JMEN
Více než 1 900 současných i archaických jmen.
ZOBRAZIT