Ať žije Miroslava!
Ženské křestní jméno Miroslava je slovanského původu, stejně tak i jeho mužský protějšek Miroslav nebo zkrácená podoba jména Mirka. Miroslava se překládá jako „slavící mír”, „mírumilovná” nebo „proslavená mírem”. Vzhledem k tomu, že slovo „mír ve staročeštině znamenalo i „svět” („svět bez války”), lze jméno vykládat i jako „ta, která oslavuje svět”, „oslavující krásy světa”. Příbuzným jménem je Slavomíra, Miromila, Irena a další.
Domácí podoby: Mira, Míra, Mirka, Miruška, Mirina, Mirenka, Mirule
Ženské křestní jméno Miroslava je silné i jemné současně. Také jeho nositelka je silnou osobností, která však má i své hluboké city a jemně je dokáže předávat ostatním. Žena jménem Miroslava si váží ověřených hodnot, především lásky. Jméno sluší výrazným osobnostem, jež umí dát svému okolí najevo pravou hloubku svých citů. Miroslava je bojovnou ženou s proměnlivou povahou, která k dosažení svých cílů využívá své pronikavé inteligence. Měla by si hledat klidného partnera, který netouží po sebeprosazení, jinak bude její osobní život plný konfliktů. Většinou bývá velice komunikativní a přátelská. (www.horoskopy.cz)
Nositelkami jména jsou české herečky Miroslava Pleštilová, Miroslava Součková nebo Miroslava Šafránková, provdaná jako Miroslava Šafránková-Drozdová (je sestrou slavnější herečky Libuše Šafránkové). Jméno nosí i Miroslava Knapková, veslařka-skifařka, která je mj. olympijskou vítězkou z LOH 2012 v Londýně. Jméno patří i k Mirce Čejkové, bývalé televizní moderátorce.
V našem kalendáři se jméno objevovalo 22. října v letech 1951-1953
a od roku 1951 má svátek 5. dubna.
V ČR poměrně rozšířené už někdy od 19. století a v roce 2016 ho užívalo cca 41 151 žen.
Jméno Miroslava byl v témže roce 66. nejčastější jméno (každý 249. obyvatel).
