Měsíc červenec nese v mnoha jazycích název odvozený z latinského Julius, anglicky July, německy Juli, slovensky Júl. V našem kraji se přidala k názvu předcházejícího měsíce přípona – ec, která měla vyjadřovat následnost měsíců, že červenec následuje po červnu. Červenec začíná stejným dnem v týdnu jako duben a v přestupném roce začíná a končí jako leden.
V tomto prázdninovém období není mnoho svátků, které by se v lidovém prostředí slavily. Bylo to tím, že pro naše předky červenec a srpen představoval vrchol léta, čas, kdy se schylovalo k závěrečné sklizni, a tak se většina doby trávila prací na poli, což se týkalo i dětí – ty měly prázdniny především proto, aby doma mohly pomáhat. Žně začínaly okolo poloviny července, na svatou Markétu. Aby šlo kosení pěkně od ruky, celý den se zpívalo, lidé na poli i jedli a pili (nejčastěji buchty).